People finder is very useful. Being able to swap from the people finder profile of Onrecord or OnBoard to the same record in Core or visa versa would be also very helpful. This would work functionally alot like the Education Edge record view switch button. As it stands if im in the wrong product and use the people finder I have to go to the correct product and re open the people finder and find the person again.
With the release of the 360 student profile, a hub view has been added to the Student, Core and Candidate profiles. This can be accessed by clicking the student name in the header and can be used to switch to another view of the profile.
I frequently start on a record in one product, and have to switch to another, and then search for the same record again. In EE, you could switch from one module to another while maintaining contact with that record, and it would simplify life to be able to do that here, as well.