In Extracurricular > Athletics > Manage Teams, when you use the three dots and select "Manage Team", you have the ability to add players then use the "Done and add another" which is very helpful (and why I prefer to use this screen to add players vs. the Manage Roster view).
However, when you type a name to search for a player, you only see their first and last name, not preferred name. The preferred name shows on other views (for example, when you go into a team and select "Manage Roster") so it would be helpful to have it here as well, especially if you need to distinguish between two students with the same first and last names but different preferred names.