I am using the data import tool to import new students for the upcoming school year. I am confused why there are fields like job title and religion but no field for what grade the student is in. Importing students in bulk is far more likely occurrence than importing employees in bulk. It just seems odd that a system called education management would not offer this.
I am not sure if I'm misunderstanding the request but you would use the role assignment import for this.
Core > System tools > Data import > Create import job
Category: Contact Card Import-Refresh
Import Type: Role Assignment