Families have the ability to prevent their home address from being included in the Directory, but not from the Rosters that their student is included on. The only option was to delete the student's address info from Core, which is sure to cause issues in other places. Parents should have the option to keep their home address private across the site, including class rosters.
This isn't accurate. The privacy settings can absolutely remove addresses from the teacher grade book. I have been fighting a crusade for years to get them to unlink the directory privacy settings from the grade book roster. While you want to be able to hide it (which you currently can), I want to block parents from removing certain contact items from the roster view.