If an assignment is marked as excluded from the cumulative grade calculation, that should be indicated in the Gradebook header row (in the same way that the grading factor is displayed).

That would make it easier for the teacher to spot errors in their assignment set-up.