From Academics (or Teacher's class Gradebook) > Gradebook > Reports > Missing Assignments - By Student...when you generate the report the Assignment is blank. It should not use the Assignment abbreviation because that is not a required field when adding an assignment and it is limited as far as what can be entered (character limit, etc). The report should use the Assignment Title since that is a required field when entering an assignment.