Change wording of "Completed" assignment status to "Submitted"
I am requesting a change to the "Completed" assignment status. I would like this be changed to "Submitted," as students and teachers find "Completed" to be misleading. If a student submits an assignment (ex. via Drop Box) it shows as submitted, but in other areas the wording is "Completed" which makes it sound like the assignment is done/finished with. However this may not be the case, as the assignment may require a re-submit by the student, or grading by the teacher.
I agree that the word "overdue" needs to go. I teach grades 3-5 and when "overdue" comes up, I have to spend a lot of time explaining the deal and comforting distraught students and parents!
I would also say that "ungraded" or "submitted" is preferable to the "overdue" status which comes up automatically once a due date has passed and the assignment has yet been graded. This is particularly useful for papers and projects which take teachers longer to grade.