It would be great to have an "Edit" pencil on news posts (and other items) for people with edit privileges so they don't have to hunt it down where it lives.

That way you can just click the edit pencil next to something you see in the Recent Activity that needs a quick edit.