Currently if you view a Learning Profile and see that it needs updating. you have to back to Approval to review and update the profile. Obviously the update /edit option would only be available to authorized users.