It was just pointed out to me by a teacher that any updates to the teacher of a class made via the Set Section Info tab defaults his/her role to Co-Teacher.  The default of Faculty would seem to make more sense since one can only update a single teacher through that channel.