It would be great to be able to customize the info that appears on the class attendance list for teachers to see when they take attendance.

For example, I would love to display which cohort our students are in (custom field). This way teachers know if they should be in person or remote that day.