Move the search box where you can input a student's name to find in the list to the top of the 2nd column (above the student list) or to the top of the filter options. You should not have to scroll to see the search box.
You won't be notified about changes to this idea.