Since the people in these roles frequently interact with parents, it is necessary for them to be able to see a profile notice. Ideally, it would be visible in the academic persona where they predominantly work.
For example: In a legal custody situation where one parent should not be contacted and no longer has the legal right to make decisions for the student, but retains the rights to access the students grades. In this type of situation, it is imperative that staff who interact with the parents see the profile notice.