When a school uses tuition fees - the standard tuition line is still showing in various areas on the site at $0.00

1. Manage families - Tuition fees show under the fee total and should replace the tuition category

2. Reports - Tuition shows at $0.00 and then tuition fees are in a separate column. Tuition fees should replace the tuition category.