If you assign a form as "regarding" a student, you should be able to view that completed form by viewing the "files and forms" tab of that student. Instead, you have to guess which parent filled it out and access the form from THEIR profile.