In the Student lists, if you enable the "Parent Names" and "Parent Emails" columns, the list will automatically staple any parent names together in the same cell for each student.  However, for whatever reason the order of the parent names does not consistently match the order of the parent emails.

This is problematic, as if we export this list and split out names and emails based on the comma, we have parent names that are not properly matched to their email.

If you must staple names and emails into a single cell, please have the order match of the names and emails match.