I'd like the ability to customize the "Relationship to Candidate" options found when you go to /app/#login/apply

If you click Create Account > there is a Relationship to Candidate drop down. We want "Other" - and a field to enter what the "other" relationship is.